外字エディタの「メモリ不足」エラー

今、外字コピー屋さんの、Vista 対応版を作成中である。
そんな中で遭遇したエラーの話。

外字エディタで文字を保存する時に、「メモリ不足です」というエラーが出ることがある。エラーがでると、文字の保存はできない。
メモリは充分積んでいるし、それほどたくさんのプログラムを走らせているわけではないので、メモリ不足ということはないはず。

いくつかのOSで試してみたが、Vista でも Windows Xp でもWindows 2000 でも同じエラーがでる。
いずれのOSも Shift-JIS の範囲外のところに文字を保存しようとするとエラーになるようだ。すなわち、Unicode で E758 以降のことであるが、その範囲に文字の保存が出来ないのである。

さらにテストをしてみると、該当する外字ファイルが Windows 98 や NT から引き継いでいるものだと、エラーになることがわかった。
Windows 2000 で新規に作成した外字であれば、上記のエラーは出ない。Windows Xp も Windows Vista も問題ない。

Windows 98 や Windows NT で作成した外字をWindows 2000 や Xp, Vistaにインストールし、外字エディタを起動すると、なにやら変換作業が行われるが、この変換が完全ではないのだろう。

<結論>
Windows 98 や NT で作成した外字を、Windows 2000, Xp, Vista で使用する場合は、Shift-JIS で F040-F9FC の範囲でしか文字の追加や編集ができない。
それ以降の範囲に文字を追加する必要がある場合は、外字を新規に作成しなおすしかない。

Comments

たった今同じエラーに遭遇しまして検索したらここにきました

なるほど９８から受け継いだ外字だとメモリ不足です…か

新規作成ってどうやんだ！？。(´Д⊂

Posted by るかわ at 2009年01月12日 13:57

一旦、特定のフォントにリンクした外字を作成して、そこに一文字づつカットアンドコピーして行くことになります。
文字が多いと大変ですけどねえ。
完成したらリネームして外字をインストールしなおせばいいかと。
コピーが大変なら、もしかするとシェアウェアのTTEditが使えるかもです。

Posted by sjoe at 2009年01月14日 18:21

外字コピー屋さんを使っていないところ恐縮ですが、
1)tteを削除して、eufのみの状態にする
2)外字エディタを起動し、unicode領域に外字を作成
3)保存

これで、エラーなく保存できませんか？
十分なテスト環境がないので、よければテストしてほしいという、わがままな通りすがりです・・・。

Posted by トリッキー at 2009年03月17日 17:08

すいません、上記間違いでした。
外字がないように見えて、コードを選択したら、データが残っていたので、大丈夫なのかと思ったら、消えていました。
何が悪いんだろう・・・

Posted by トリッキー at 2009年03月18日 12:03